Феррара — город Ренессанса. Феррара в италии Лучшие варианты трансфера в Феррару

Феррара полна интересных улиц. Они все очень уютные, кирпично-терракотовые, немного обшарпанные, с замысловатыми арками, каменным декором и особой атмосферой.
Этот красно-коричневый рай, ведущий свою историю со Средневековья, прекрасно приспособлен под нужны современного города. Улицы Феррары солнечные, теплые, словно пронизанные живой энергией. Многие со столь любимыми аркадами – выдающимся изобретением, идеальным от дождя, снега и палящего итальянского светила. А какая игра света и тени начинается, стоит солнцу разрезать мостовую на темные и светлые узоры...

Однако не все улицы могут похвастаться галереями, например via San Romano может ими гордится по праву. Это старая городская артерия, начинающаяся около Дуомо, а точнее с площади Тренто Триесте, где часто проходят всевозможные ярмарки.

Название улицы пошло от имени церкви, что находится в самом ее начале. Собор Сан Романо весьма древний, первоначальная постройка относится к 10 веку, но и в дальнейшем были изменения и перестройки.

Церковь со временем упразднили и стали использовать для различных религиозных нужд. Нынче в ней находится музей Домского собора с весьма серьезными произведениями: статуей Мадонны Мелограно (с гранатом) Якопо делла Кверча, скульптурами 13 века и работой Козимо Тура.

Виа Сан Романо имеет прекрасно сохранившийся средневековый облик - длинная, с портиками, немного мрачноватая. Это и по сей день успешная торговая улица, благодаря прекрасному расположению в самом сердце города. Ну и, конечно же, здесь огромное количество , ведь это самый популярный в городе вид транспорта.

Еще весьма крупная и важная улица Феррары – это виа Мадзини. От нее расходится сеть переулков, оживленных в далеком (и не очень) прошлом. Здесь в доме номер 95 располагается здание трех синагог с музеем и мемориальной доской в память жертв Второй Мировой войны.

Пребывание евреев в Ферраре имеет глубокие корни, в 15 веке герцоги д"Эсте благосклонно приняли общину. Феррарское гетто возникло между 1624 и 1627 годами при папском правлении. И представляло собой территорию, закрытую решетками, на месте нынешних улиц Мадзини, Виньятальита, Виттория и маленькой площади Лампронти.

Сейчас эти улицы мало чем отличаются от других, они тихие и уютные с кирпичной кладкой и причудливыми фонарями. Решеток давно уже нет, их снесли в 1848 году.

Интересную историю может рассказать и главный проспект Corso Martiri della Liberta. Если перевести, то название будет весьма внушительным – проспект Мучеников Свободы. Ранее он носил имя славного города Рима, а в старину Комуны. Современное название отражает исторический факт: в ночь с 14 на 15 ноября 1943 года карательные фашистские отряды убили 11 феррарцев. Ужасы и жестокость военного времени...

Проспект со столь трагичной историей тем не менее будет интересен путешественнику, ибо на нем располагаются достопримечательности, создающие образ Феррары: , Коммунальный театр, Муниципальный и Архиепископский дворцы и конечно необычный Дуомо – гремучая и величавая смесь романского и готического стиля.

Италия, помимо всех прочих её богатств, славится тем, что содержит больше всего объектов, входящих в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Наверное, все слышали о Венеции, Флоренции, Вероне, Риме или Неаполе. Чуть менее известен симпатичный город, расположенный в регионе Эмилия-Романья, по имени Феррара (Ferrara ). Само собой напрашивается ассоциация с мощным, красным, спортивным автомобилем, но явной связи компании "Феррари" с этим городом я не увидел. Зато считается, что Феррара была первым городом в Европе, перестроенным с учётом общего городского плана, с прямыми, перпендикулярными друг другу улицами и зелёными насаждениями и парками. Именно поэтому ЮНЕСКО посчитал нужным занести его в свой список с подписью: "Феррара, город Ренессанса и прилегающая дельта реки По ". В данном рассказе я предлагаю прогуляться по этому "идеальному городу", преобразованному согласно видению герцога Эрколе д"Эсте (Ercole d"Este ).

Самое массивное здание города - замок Эстенсе (castello Estense ), то есть замок семьи д"Эсте. Его построили в конце 14-ого века по приказу Николо д"Эсте, отца Эрколе, опасавшегося народных восстаний. Замок больше похож на дворец, но выглядит вполне себе неприступно - высокие стены и башни, решётки на окнах, ров с водой... Со временем замок превратился в постоянную резиденцию герцогов, богато украшенную мраморными балконами и терассами снаружи, фресками и картинами внутри. Сегодня большинство помещений здания открыты для посетителей, а с одной из башен, говорят, открывается замечательный панорамный вид на крыши Феррары.

Если обойти замок, можно увидеть эскпрессивный памятник доминиканскому священнику Джироламо Савонарола . Несмотря на своё благородное происхождение и зажиточных родителей, Савонарола ушёл в монастырь, отказавшись от своего состояния. Он всячески противился Ренессансу и сопутствующему гуманистическому движению, так как считал, что оно растлевает нравы и отдаляет людей от Бога. В 1494 году Савонарола оказался главой Флоренции, где часто прибегал к услугам доносчиков и шпионов или устраивал сожжение на большом костре предметов, которые он считал аморальными (зеркала, произведения искусства, красивую одежду...). По иронии судьбы, Савонарола лишился жизни на костре, приговорённый к смерти папой римским, Александром 6-ым. Памятник поставили в Ферраре, поскольку это предполагаемое место рождения Джироламо.

Выходим на главную площадь - пьяцца Тренто э Триесте (piazza Trento e Trieste ). Здесь находится мэрия города в здание с башенкой (в центре кадра) и Феррарский собор (прямо напротив мэрии).

Зубцы на стене очень похожи на кремлёвские, что не удивительно, так как стены и башни московского Кремля строили итальянцы. Такие зубцы - очень распространённый архитектурный элемент в Италии.

Под старинными аркадами притаились современные бутики и салоны.

Причудливые декоративные колонны - двойные, а некоторые из них зигзагообразные и даже спиралевидные.

Когда смотришь на собор Святого Георгия (basilica cattedrale di San Giorgio Martire ), то кажется, что в глазах двоится. Всё из-за двойных колонн, показанных на предыдущем снимке.

Фасад богато украшен... нет, даже очень богато украшен колоннами, арками, резьбой, скульптурами и барельефами.

Внутри - всё, как полагается такому солидному собору. Полумрак, обилие свечей, пышные люстры, расписные стены и потолок.

Рядом с собором, на фасаде мэрии - сидячий памятник Борсо д"Эсте (Borso d"Este), первому герцогу Феррары, правившему с 1450 по 1471 год.

На коне вроде бы тоже он, хотя могу и ошибаться.

Чуть в стороне от центра города улицы довольно пустынны, и каждая по своему замечательна.

По средневековым меркам улицы довольно широкие. Наверное в этом и заключается наследство эпохи Возрождения...

Я захотел заглянуть во внутренний дворик одного из зданий. Мужчина, который околачивался рядом (то ли хозяин кафе, то ли просто местный), спросил меня, говорю ли я по-английски. Услышав положительный ответ, он радостно сообщил: "Заходи посмотреть, здесь кладбище!". И действительно, в стены были вмурованы могильные плиты. На снимке они заметны в глубине, за колоннами. Неожиданно и необычно.

Продолжаем рассматривать интересные элементы архитектуры и быта. Симпатичный балкончик с цветами, с которого просматриваются обе улицы, и типичные решётчатые ставни.

Нереально классные "дверные" молотки (?) - у каждого жильца свой именной молоточек. Более вероятно, конечно, что это всё-таки электрозвонки, но первая моя идея мне нравится больше. Представляется, как жильцы по стуку различают, к кому пришли посетители...

С городских стен наблюдать за улочками Феррары тоже интересно.

Как любой уважающий себя город, Феррара была обнесена мощными стенами. Войти в город можно было через трое ворот - на юге, востоке и севере. Укрепления неплохо сохранились до наших дней, правда с тех пор город вырос, и стены теперь идут внутри него, а не снаружи.

Растение на подоконнике как будто вышло из какого-нибудь захватывающего романа, где герои подают друг другу знаки, посредством задёргивания занавесок или выставлением цветочного горшка на окно.

Старая черепица, заросшая чем попало.

В таком количестве антенны уже не портят городской пейзаж, а становятся его украшением. К счастью, здесь мы уже далеко от исторического центра.

Отличный пример сочетания старинного изобразительно-декоративного искусства и современных навигационных табличек.

Переходим через речку или канал, в котором местные успешно спасаются от жары. Непонятно только, зачем им нужна бензопила - ящик пива здесь был бы гораздо уместнее.

Завершим рассказ о Ферраре церковью Святого Георгия (San Giorgio ), примечательной своей падающей колокольней.

Святой Георгий - покровитель Феррары, наверное поэтому и церковь, и главный собор носят его имя. А статуя Георгия на снимке сразу напомнила мне ирландского святого Патрика - ну просто братья-близнецы!

Надо сказать, что в этом скромном рассказе не фигурирует и треть всех достопримечательностей Феррары. Здесь столько музеев, дворцов и церквей, что хватит не на день - на неделю. Любители архитектуры будут на седьмом небе, остальные, возможно, тоже найдут в Ферраре что-то своё.

Напоследок, ещё несколько кадров.

На этом я с вами прощаюсь до следующего раза.

Феррара меня покорила, Феррара влюбила в себя, Феррара окрылила... Это удивительный город с потрясающей историей, чарующей атмосферой, наполненный духом старины и дивными ароматами.

Именно такой она мне запомнилась, хотя мы и провели там всего один день. Но это был очень плодотворный и полный эмоций день, который закончился приятной усталостью в ногах. Учитывая, что путешествовали мы с маленьким ребенком (4 года) за целый день мы умудрились намотать аж 8 км пешком, до сих пор удивляюсь стойкости своей дочери, ведь она даже на башню Львов Замка Эстенсе с нами поднималась. Ну, а теперь всё по-порядку.

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ФЕРРАРЕ

Т.к. у нас был всего один день (31 августа, и то неполный, утром приехали, а после обеда пришлось где-то 2-3 часа пережидать грозу в номере), то меня естественно интересовал самый оптимальный и насыщенный маршрут.

На мой вкус, лучше обратить внимание на маршрут, что предлагает Google. Он так и называется: "Если у вас есть всего один день". Оставлю на него ссылку для удобства . Охватывает все основные достопримечательности, построен хорошо, я его немного видоизменяла, но хотя бы стали понятны основные точки, которые стоит посетить.

Перемещались по городу под чутким руководством Google Maps и его навигатора. Единственно, советую заранее скачать ту область, куда вы собираетесь. Т.к. у нас по плану было много городов, то я заранее скачала всё от Венеции и до Флоренции, Феррара естественно попадала в эту зону. И да, пешеходные маршруты не работают без подключения к интернету (у меня был безлимитный мобильный).

Как вариант, можно воспользоваться приложением Redigo. Но, во-первых, готовых маршрутов там нет, во-вторых, там представлена мешанина из достопримечательностей и баров/ресторанов, придется самостоятельно всё выбирать и отсеивать. Поэтому повторюсь, маршрут от Google самый оптимальный!

АЛМАЗНЫЙ ДВОРЕЦ

Первой точкой в нашей пешей прогулке числился Алмазный дворец (Palazzo dei Diamanti).

Первой он был не потому, что так решил Google, а потому что идти до него надо было всего 10 минут от нашего гостевого дома (мы специально выбирали место проживания на стыке с историческим центром)

Алмазным он назван из-за необычной облицовки стен мрамором. Издалека кажется, что это просто квадраты, по факту это рельефные пирамидки.

Это дворец Эпохи Возрождения, построен он в 16 веке. Как вы думаете, сколько этих самых пирамидок насчитывают стены дворца?

12300! И их надо было еще выпилить из мрамора!

Был построен на стыке двух улиц, улицы Ангелов (сейчас corso Ercole I d’Este) и corso Porta Po, это место получило название "Перекресток Ангелов". Фото ниже сделана как раз на этом самом перекрестке, можно разглядеть какими красивыми барельефами украшены углы дворца:

В 19 веке здание было выкуплено муниципалитетом Феррары, сейчас на первом этаже расположена Галерея современного искусства, а на втором - Национальная картинная галерея Феррары (Пинакотека).

Заходить внутрь мы не стали, но ценители искусства, думаю, смогут по достоинству оценить здешнее собрание.

Отдельного упоминания достойна улица Ангелов. Мостовая под ногами как бы намекает, что ты уже приближаешься к историческому центру и самому сердцу Феррары - Замку Эстенсе .

КАСТЕЛЛО ЭСТЕНСЕ

Рекомендую ли? Однозначно, даже проездом, даже на 1 денек. Здесь дышит история, здесь вы не увидите таких толп туристов, что мы наблюдали во Флоренции, здесь царит спокойная размеренная жизнь, здесь комфортно и уютно, здесь интересно и просто очаровательно. Феррара стала ярким началом нашего отпуска, поэтому рекомендую к посещению!

Мои отзывы на другие места в Ферраре:

Богатая великолепными достопримечательностями эпохи Возрождения, Феррара, "обласканная" вниманием герцогской династии Эсте - город, полный энергии и гармонии, который с 1995 года является обьектом Всемирного Наследия и находится под охраной ЮНЕСКО.

Феррара (итал. Ferrara, диалект эмил.-ром. Frara ) - столица одноименной провинции региона , насчитывающая чуть больше 140000 жителей. Город расположен на востоке Паданской равнины, в дельте реки По.

Феррару ласково называют "Città delle biciclette"(город велосипедов)из-за спокойствия городских улиц и обилия велосипедных дорожек, пролегающих через многочисленные зеленые насаждения города. Приятная атмосфера, совсем небольшое количество автомобилей в историческом центре города, люди, которые любят отдыхать и наслаждаться жизнью. Кажется, будто Феррара почти не изменилась с тех "золотых" времен, когда здесь правила династия д"Эсте, одна из самых могущественных в Европе, выходцы из которой отличались особой любовью к искусству и красивым вещам.

Современный "идеальный" город оформился в период с конца XV и начала XVI века, благодаря приглашенному герцогом Феррары архитектору Бьяджо Россетти, который расширил город, создав принципиально новую концепцию гуманистического городского планирования, считающуюся первым примером в Европе. На протяжении веков в этот город искусства и культуры мастерски вписались симметрия и красота, природа и искусственность, традиции и инновации. Феррара - действительно уникальный город, где привлекательность и атмосфера цветущего прошлого сохранились почти в нетронутом состоянии.

Как добраться до Феррары

На самолете:

Аэропорт Гульельмо Маркони находится на расстоянии 45 км от Феррары

Аэропорт Ридольфи Форли - 120 км

Аэропорт Тревизо Венеции - 140 км

На такси:

Из аэропортов до центра любого итальянского города удобнее всего добираться, заказав трансфер на такси с русскоязычным водителем. Сделать это можно на , нажав на баннер, который вы видите ниже:

На автомобиле

Автошоссе A 13 - Болонья-Падуя; выезд на: Ferrara Nord, Ferrara Sud.

Взять автомобиль напрокат можно, кликнув по баннеру:

На поезде:

На автобусе

Автовокзал Феррары находится по адресу Via Rampari di San Paolo.

До Феррары легко добраться на автобусе из и

Где остановиться в Ферраре

Hotel Touring - Viale Cavour 11, 44100 Феррара, Италия

Отель Touring расположен в центре Феррары, всего в 50 метрах от Замка Эстенсе. К услугам гостей внимательное обслуживание, спа-салон, а также номера с кондиционером, мини-баром, каналами спутниковой сети SKY и бесплатным Wi-Fi. По утрам в отеле подается полноценный континентальный завтрак, включая капучино, свежевыжатые фруктовые соки и сыры местных сортов. Также гости могут заказать органические продукты и продукты, не содержащие глютена.

В отеле Touring работает оздоровительный центр с панорамным видом на город. Гости могут расслабиться в турецкой бане или гидромассажной ванне, а также зарядиться энергией в ледяном фонтане.

К услугам гостей отеля прокат велосипедов для изучения достопримечательностей Феррары, в том числе Ботанического сада и Алмазного дворца.

Отель Touring находится в 4,5 км от съезда с автомагистрали Феррара-Норд и в 1,5 км от железнодорожного вокзала Феррары.

Hotel Nazionale - Corso Porta Reno 32, 44121 Феррара, Италия

Отель Nazionale расположен в историческом центре Феррары, всего в 50 м от собора и замка Эстенсе.

По утрам для гостей сервируют завтрак "шведский стол". По запросу для вас приготовят блюда без глютена. Во всех ближайших заведениях (рестораны, джаз-клуб, гольф-клуб и салоны красоты) гостям отеля Nazionale предоставляются скидки.

Отель Nazionale находится менее чем в 20 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Феррары. Рядом расположен университет. До остановки нового трансфера до аэропорта Болоньи - 100 м. Выставочный центр Феррара Фиере находится всего в 5 минутах езды. Расстояние до съезда Феррара-Суд с автомагистрали A13 составляет 7 км.

Hotel Annunziata - Piazza della Repubblica 5, 44121 Феррара, Италия

Отель Annunziata расположен в пешеходном квартале Феррары, всего в 50 метрах от знаменитого замка Эстенсе. К услугам гостей номера с кондиционером и бесплатным Wi-Fi, а также полноценный ежедневный завтрак. Кроме того, в отеле можно арендовать велосипеды и записаться на дегустацию сыров.

Номера и люксы отеля Annunziata размещаются в импозантном главном здании и в отдельной исторической постройке в 150 метрах. Из некоторых номеров открывается вид на замок.

По утрам в современной столовой сервируют разнообразный завтрак "шведский стол", в который, помимо прочего, входят беcглютеновые блюда. Также гости могут приятно провести время в баре и на новой террасе перед отелем.

В 100 метрах от отеля находится остановка нового общественного автобуса от/до аэропорта Болоньи.

Hotel Torre della Vittoria - Corso Porta Reno 17, 44121 Феррара, Италия

Отель Torre della Vittoria с бесплатным WiFi и террасой с панорамным видом на город расположен в центре Феррары, в 200 метрах от замка Эстенсе. Из всех номеров отеля открывается вид на город, а из некоторых - на замок Эстенсе.

Ежедневно для гостей накрывается сладкий завтрак, который также может быть подан на террасе с видом на замок Эстенсе и собор Феррары. Ресторан, которым также управляют владельцы отеля, расположен в 5 минутах ходьбы.

Отель находится в минуте ходьбы от собора Феррары. Железнодорожный вокзал Феррары расположен в 2 км.

История Феррары

Происхождение Феррары до сих пор остается окутанным тайной... Легенда гласит, что принцесса из Трои по имени Феррара убежала из своей страны, избежав неминуемой гибели, и основала город, который стал предшественником современной Феррары и сохранил имя принцессы. Другой миф утверждает, что город возник чудодейственным образом в месте, где Фаэтон упал пораженный молнией Юпитера после катастрофического побега в колеснице Аполлона.

Первый документ, в котором упоминается Феррара, датируется 753 г. н.э. и свидетельствует о господстве в городе лангобардов. В конце периода правления лангобардов Феррара перешла во власть церкви, а затем стала резиденцией Каносса до начала 1100 г., когда город впервые "показал характер" и впоследствии стал свободной коммуной.

Этот период был отмечен непрерывными кровавыми стычками между династиями Салингуэрра и Аделарди, борющихся за власть, и продолжался до 1242 года до того, как Феррара перешла во владения могущественных Эсте.

Так, для города и его населения начался золотой век, который длился более трех столетий; под властью династии Эсте Феррара стал одним из самых развитых культурных центров итальянского Возрождения. Наибольший вклад в культурное развитие города внес маркиз Леонелло, который окружил себя художниками, писателями и музыкантами. Брат Леонелло, Борсо, не слыл известным интеллектуалом, однако запечатлел в веках свое имя, украшая город архитектурными жемчужинами. Одна из них - Дворец Скифанойа, великолепное здание, где Эсте устраивали пышные банкеты и балы. Наконец, преемник Борсо, герцог Эрколе I, подарил Ферраре статус первого европейского города, построенного по единому архитектурному плану - этот инновационный городской проект известен как "Расширение Эрколе".

К сожалению, великолепия двора Эсте, проницательности брачной политики и войн в защиту своих территорий оказалось недостаточно, чтобы продолжать правление. В 1598 году господству Эсте в Ферраре пришел конец: со смертью герцога Альфонсо II, который не оставив прямых наследников, папа Климент VIII превратил Феррару в Папскую область. Так начался период папского господства, в течение которого Феррара медленно деградировала во всех аспектах.

Революционные восстания привели к изгнанию папской власти и присоединении Феррары к Итальянской Республике в 1860 году.

Во время Второй мировой войны город сильно пострадал от воздушных ударов, множество граждан Феррары - в городе находилось большое еврейское гетто - были депортированы в концентрационные лагеря и лишь немногие вернулись.

Сегодня, пройдя трудный путь реконструкции и восстановления экономики, Феррара может похвастаться высоким качеством жизни и оживленной культурной жизнью, наполненной великолепными выставками, концертами и различными мероприятиями, включая Первый международный фестиваль уличных музыкантов и старейший Palio в Италии...

Что посмотреть в Ферраре

Исторический центр

Защищенный прекрасно сохранившимися крепостными стенами, исторический центр Феррары поражает всех посетителей. Старый город настолько хорошо сохранился, что, кажется, время здесь остановилось в XV-XVI веке. Отметим, что ЮНЕСКО внес Феррару в под заметкой: "уникальный пример городской архитектуры времен Эпохи Возрождения. Город, который сохраняет свой исторический центр - канон городского планирования - в безупречном состоянии".

Пройдемся вместе по историческому центру города, чтобы насладиться достопримечательностями, которые поразили эскпертов ЮНЕСКО - уж кто-кто, а они в красоте разбираются, не правда ли?

Исторический центр Феррары. Фото flickr.com

Улица Корсо Эрколе

Как утверждают в ЮНЕСКО и среди путешественников видавших виды, Корсо Эрколе д"Эсте является одной из самых красивых улиц в мире. До 1492 года Феррара была городом со средневековой структурой, сотканной из небольших, извилистых улочек, заключенных в рамки По и канала Джовекка. В 1492 году Эрколе д"Эсте решил расширить город, поручив необыкновенную архитектурную работу архитектору Бьяджо Россетти. Так родилась "Addizione Erculea", проект, по которому площадь города увеличилась почти вдвое; с помощью "Addizione Erculea" Феррара стала первым примером современного европейского города. Сердцем того проекта и была улица Корсо Эрколе д"Эсте, которая тянется от замка Кастелло Эстенсе. Полностью закрытая для движения и почти без магазинов, улица сохраняет в неприкосновенности структуру с дворцами эпохи Возрождения, их красивыми фасадами, дверями и окнами с лепниной. Наиболее важным участком улицы является так называемый «Перекресток Ангелов" (Quadrivio degli Angeli), где пересекаются Палаццо-деи-Диаманти, Палаццо Турки ди Баньо и Палаццо Проспери-Сакрати. Улица заканчивается в красивом зеленом районе недалеко от древних городских стен.

Улица Корсо Эрколе. Фото flickr.com

Замок герцогов д’Эсте (Castello Estense)

Если вы видели какие-либо фотографии или открытки Феррары, то, конечно, на них был изображен Замок герцогов д’Эсте. Первый камень в фундамент этой крепости был заложен 29 сентября 1385 года маркизом Никколо II д"Эсте. Решение построить этот величественный замок вытекало из тривиальных причин. Незадолго до события маркиз был вынужден подавить восстание против высоких налогов в городе, после чего советник маркиза, Томмазо да Тортона, был убит. Никколо д"Эсте боялся, что последует на тот свет за де Тортона, поэтому дал приказ построить укрепленную крепость, которая стала бы его резиденцией и убежищем.

Замок герцогов д’Эсте. Фото flickr.com

На протяжении веков Замок герцогов д’Эсте играл разные роли: большую часть своего существования замок служил пристанищем для армии Эсте, однако в 15 веке Кастелло постепенно превратился в резиденцию династии Эсте. Пребывая большую часть времени в осаде армий близлежащих городов и укрываясь от внутренних восстаний, Эсте всегда скрывались в верхней части здания, оставляя нижние этажи для обороны замка. Посещение замка позволит вам открыть для себя залы и спальни правителей династии, комнаты прислуги, тюрьмы, сад, часовню и многие другие помещения замка. Настоящее путешествие в повседневную жизнь одной из самых могущественных семей в Европе.

Где находится замок: в историческом центре

Как доехать: на автобусе C4 или прогуливаясь по историческому центру города

Билет: 6 €. Экскурсия € 10

Кафедральный собор Феррары

Собор святого Георгия является наиболее важным религиозным памятником в Ферраре. Он расположен на площади Пьяцца делле Эрбе (сегодня Тренто и Триеста) перед Ратушей, недалеко от замка Кастелло Эстенсе. Вам сразу бросится в глаза белый мраморный фасад собора с красивым входом.

Крыльцо собора поддерживается двумя колоннами с изображением старика и юноши, сидящего на двух львах. В центре портала изображен Святой Георгий, убивающий дракона, под ним можно увидеть сцены из жизни Христа. Верхняя часть входа собора - уникальный пример ломбардского романтизма в Италии: она формируется из лоджии, над которой на три направления развивается лепнина на тему Страшного Суда. Интерьер собора с тремя нефами был полностью перестроен в стиле барокко после разрушительного пожара в семнадцатом веке.

Кафедральный собор Феррары. Фото flickr.com

Не пропустите посещение музея собора, который находится в соседнем бывшем костеле Сан-Романо. Здесь находится Мадонна Якопо делла Кверчиа (1403-1406), утонченные работы Филиппа Солари, Андреа из Карона и Бернардо Росселино, и части древнего органа, изображающие Святого Георгия и Дракона и Благовещение Косме Тура.

Интерьер Дуомо Феррары. Фото flickr.com

Где находится собор : в историческом центре

Как добраться: пешком

Когда посетить: с понедельника по субботу 7:30-12:00 / 15:00-18.30. Воскресенье с 7:30 до 12:30 /15.30-19.30

Билет: бесплатно

Музей

Где: в историческом центре

Как добраться: пешком

Когда: с 9:30 до 13:00 / с 15:00 до 18:00

Билет: 6 €

Алмазный дворец - Палаццо деи Диаманти

Нетрудно понять, почему этот великолепный Палаццо называется именно "Алмазным". Его фасад облицован 8500 блоками из белого мрамора с розовыми прожилками, которые блистают на солнце, словно настоящие алмазы. Бесподобный палаццо разработан в 1493 году Бьяджо Россетти с использованием в конструкции необычных перспектив и световых эффектов. Дворец был центральной работой так называемого "Расширения Эрколе", затеянного Эрколе д"Эсте.

Внутри дворца находится красивый внутренний двор с монастырем эпохи Возрождения. В здании проводятся важные временные выставки, организуемые галереей современного искусства Феррары, в то время как первый этаж здания приютил Национальную галерею Феррара, в которой хранится коллекция произведений исключительного значения (работы Козимо Туры, Джентиле да Фабриано, Эрколе де Роберти, Андреа Мантеньи и Витторе Карпаччо).

Алмазный дворец. Фото flickr.com

Где находится: Корсо Эрколе д"Эсте

Как добраться: на автобусе 3C или пешком от старого города, бульвара Конституции и Корсо Порта По или Виале Кавур и Корсо Эрколе I д"Эсте

Время работы: 9:00-14:00

Билет: € 2, включая художественную галерею. Временные выставки требуют отдельного билета.

Улица Делле Вольте (Via Delle Volte)

Любители фотографии и вечные романтики, вы нашли свое место в сердце города! Это Виа делле Волте, мощеная улица, длиной около 2 км, которая пересекает Феррару. В свое время эта красивая средневековая улица была главной торговой улицей города. Здесь располaгались дома купцов, которые торговали с остальной частью Италии через реку. Своды и арки купеческих домов и пассажи, которые позволяли быстро добраться до складов на реке, еще видны, но сегодня они, в основном закрыты. Виа делле Вольте не является очень популярным местом. Но это не всегда было так: на протяжении веков здесь промышляли не только купцы, но и "люди с дурной репутацией". И когда наступает ночь и огни желтого цвета зажигают атмосферу, кажется, что по переулкам слышен шепот и бродят зловещие тени...

Улица Делле Вольте. Фото flickr.com

Палаццо Скифанойа

Название этого здания было выбрана не случайно: Альберто V д"Эсте построил его в 1835 году как место отдыха, чтобы "schivar la noia", развеять скуку. Однако блеск и красоту палаццо, которую можно наблюдать и сегодня, придал уже Борсо д-Эсте. Получив титул герцога Феррары от Папы Паоло II, д"Эсте решил отпраздновать свою власть герцогским залом, украшенным исключительной серией фресок.

Палаццо Скифанойа. Фото flickr.com

Так родился Зал месяцев, украшенный большим циклом языческих картин и фресок эпохи Возрождения, в котором более или менее аллегорически отмечено хорошее правление герцога, благодаря астрологии. Для заключения работ в менее чем годовой период герцог призвал к работе художников из "Officina Ferrarese", в том числе Франческо дель Косса и Эрколе де Роберти. Зал имеет протяженность 24 метров и ширину 11 метров, цикл фресок начинается на южной стене. Из-за землетрясения в Эмилии в 2012 в настоящее время можно посетить только Зал месяцев и следующий за ним Зал дельи Стукки.

Палаццо Скифанойа. Великолепный зал месяцев. Фото flickr.com

Адрес: Via Scandiana, 23

Как добраться: 20 минут пешком от Кастелло Эстенсе

Часы работы: с 9:30 до 18:00

Билет: € 3

Пьяцца делле Эрбе и Пьяцца-дель-Муничипио

Пьяцца делле Эрбе (площадь Тренто и Триеста с 21 января 1919 г.) является одной из главных достопримечательностей города. На протяжении двух столетий здесь организовывали рынок фруктов и овощей, чем площадь обязана своим названием. На Пьяцца-делле-Эрбе сосредоточены все здания, где заседали правители Феррара на протяжении веков: здесь находится Палаццо-делла-Раджионе и правительственные здания, к нему прилегающие.

Памятник Джироламо Савонарола. Феррара. Фото flickr.com

Также на площади можно полюбоваться Дуомо Феррары (см. выше), недостроенной колокольней и Лоджией дей-Мерчаи (торговцев), местом, где в средневековье торговали суконщики. Пьяцца делле Эрбе вмещает "listone", тротуар 12 метров в ширину и 120 в длину; это обычное место прогулок для местных жителей, среди киосков и ярмарок. Напротив собора начинается площадь Пьяцца-дель-Муничипио, с впечатляющей лестницей, которая ведет к первой резиденции Эсте.

Пьяцца-делле-Эрбе. Фото flickr.com

Монастырь Сант-Антонио-ин-Полезине

Если вы хотите испытать необычный опыт, приходите сюда утром или в 3 часа дня. Таким образом, вы можете услышать пение григорианского хора, который нарушает спокойствие и тишину монастыря. Послушав напевы, отправляйтесь на осмотр монастыря с часовней, где покоится Беатриче д"Эсте (его основательницa). Не пропустите и церковь монахинь с тремя капеллами, все украшенные драгоценными фресками мастеров школы Джотто, повествующими о детстве Иисуса, жизни Богородицы и Страстях Христовых.

Монастырь Сант-Антонио-ин-Полезине. Фото flickr.com

Часы работы: с Пн по Пт, с 9:30 до 11:30 / с 15:15 до 17:00. Суббота: с 9:30 до 11:30 / с 15:15 до 16:30.

Билет: "Офферта" (Вас попросят оставить, сколько можете)

Где: в 25-ти минутах ходьбы от замка Эстенсе. Автобус: № 2 от железнодорожного вокзала, остановка XX Settembre (около 150 метров).

Праздники Феррары

Феррара, прежде всего, знаменита гонками за Палио, самыми древними в Италии, которые мало в чем уступают знаменитому . Давайте поговорим именно об этом событии, его истории и механизме проведения.

Палио Феррары

Палио Феррары стал официальным городским праздником в 1279 году, однако традиция праздновать победу Аццо VII Новелло над Эццелино да Романо, викарием германского императора, в кровавой битве под Кассано-д"Адда возникла двадцатью годами ранее.

Городской устав 1279 года зарегистрировал традицию Палио: было решено, что праздник будет проходить в виде четырех различных гонок (соревнования между парнями, девушками, на ослах и лошадях) во время двух памятных религиозных праздников города: 23 апреля в день Святого Георгия, покровителя города, и 15 августа в честь Богородицы Успения.

Хроники свидетельствуют, что подобные гонки проводились также по случаю специальных мероприятий, таких как рождение, свадьба городских господ и визиты различных правителей. Палио Феррары был настолько популярен, что посмотреть на гонки всегда приезжали дворянские семьи из других городов. В 1466, например, король Фердинанд Неаполя приехал в Феррару, чтобы проверить скорость своих лошадей, в то время как в 1475 году Гонзага, маркиз , собственнолично принял участие в Palio с 19 лошадями и выиграл заветное знамя.

Призом для победителя скачек был просто "Палио" или знамя из тонкого сукна, а занявшие второе и третье место получали соответственно жареного поросенка и петуха.

В настоящее время гонки проводятся один раз в год, в последнее воскресенье мая. Выбор этой даты был сделан в честь одного из самых выдающихся изданий 1471 года, приуроченного к визиту Борсо дЭсте по возвращению из Рима после присуждения ему титула герцога Феррары папой Павлом II. После передачи полномочий от Эсте государству при Святом Престоле, торжества продолжались, но в основном были связаны с празднованием карнавала.

Палио Феррары. Фото flickr.com

Сегодня призов - стягов Палио четыре: зеленый предназначен для "Putte", девушек, красный для "Putti", соревнования парней, белый стяг получает победитель гонки на ослах и, наконец, золотой флаг получает победитель скачек на лошадях. За палио борются восемь "риони"- городских районов и четыре "борго" (территории за пределами городских стен). Каждый район характеризуется собственными цветами и символом, взятым из древних гербов Эсте.

Палио Феррары не ограничивается только гонками. На самом деле, весь месяц май в Ферраре проходят события, связанные с историческим прошлым города, начиная с праздника Благословения (Benedizione dei Ceri e dei Palii), который проходит в храме Святого Георгия, до древних игр с участием музыкантов и знаменосцев из восьми районов города. Самым красочным из предшествующих палио мероприятий,безусловно, является исторический парад на Корсо Эрколе д"Эсте: более 1200 дам, рыцарей, оруженосцев, фокусников, жонглеров, простолюдинов и музыкантов предлагают захватывающее шоу с кульминацией на Piazza Castello.

Что попробовать в Ферраре

Мы находимся в области , на границе с , поэтому традиционная кухня Феррары базируется на типичных кухнях этих двух регионов.

В Ферраре вам предложат свежие макаронные изделия в изобилии. Мы рекомендуем попробовать каппеллаччи с тыквой, каппеллетти и пассателли в бульоне, лазанью, и самое что ни на есть типичное первое блюдо Феррары - пастиччио ди маккерони в рагу, приправленное белыми грибами и трюфелями.

На второе закажите что-нибудь из мясного. Например, салама да суго, сосиски из свинины, печень, язык, свинины или котеккино (котике), приправленный специями и красным вином. Не менее вкусными являются блюда из птицы.

Любители рыбы оценят блюда из угря, выловленного в По, как, например, угорь "ammarinata", блюдо, всегда присутствующее в локальном меню. Все вторые блюда сопровождаются "coppia", хлебом IGT из Феррары, имеющим странную форму.

Среди десертов попробуйте классические местные пряники и "brazadèla" со вкусом лимона.

Эмилия-Романья, расположен на востоке Паданской равнины, в дельте реки По. Около XII в. река изменила свое русло, и сейчас она протекает в 5 км к северу от Феррары. Все основные исторические достопримечательности Феррары расположены компактно. Город окружают зеленые луга, через которые проложена сеть велосипедных дорожек.

РЫЦАРИ ФЕРРАРЫ

Феррару сами итальянцы часто называют «метафизическим городом», имея в виду ее счастливый жребий в истории. Знала Феррара и периоды упадка, не миновали ее войны и эпидемии чумы, но свой прекрасный облик она сохраняла всегда.

Первое поселение на месте Феррары у брода через один из рукавов реки По в ее дельте — По-ди-Волано, по свидетельствам археологов, возникло приблизительно в IV—V вв., когда жители Аквилеи бежали в глухие места Апеннинского полуострова от варваров, разрушивших Западную Римскую империю. С 568 г. жители этих мест добровольно перешли под власть близкой географически и сильной экономически византийской Равенны. Для защиты от лангобардов на месте будущей Феррары была даже построена крепость, которую лангобарды все же взяли, но надолго удержать не смогли. Первое письменное упоминание о городе с названием Феррара датируется 753 г., оно содержится в донесении о переходе земель в дельте По под власть папы римского Стефана II, после того как их отвоевал у лангобардов франкский король Пипин Короткий.

По поводу происхождения названия города существует несколько версий-легенд. По самой древней из них, строители города решили дать ему имя в честь Феррары (или Фрары) — очаровательной дочери Марко, самого умелого и знающего строителя города. По другой версии — название происходит от латинского слова «феррум» — «железо», здесь, на берегах По, действительно с древних времен стучали молоты кузнецов. По третьей — от сорта твердой пшеницы «фарро», она в этих местах хорошо растет. По четвертой — от водного растения «фаррариа», в дельте По оно произрастает изобильно. В летописях Средних веков встречаются сведения о ярмарках, проходивших в Паданской долине дважды в год, под названием «Фериарум Ареа». «Фериарум» на латыни означает «каникулы», а это понятие, в общем, для крестьянина синонимично времени ярмарок. Затем в разговорном языке эти два слова слились в одно — «Феррара». Историки среди этих версий так и не выбрали единственную «правильную». Возможно, потому, что между всеми версиями можно обнаружить связи, хотя и неявные, но все так или иначе характеризующие именно это место, на котором возник именно этот город.

Небесный покровитель Феррары Святой Георгий был, как известно, рыцарь, победивший дракона. И в этом городе произошло слияние символа, духа и реальных дел властителей города. Герцогский дом д’Эсте, древний аристократический итальянский род, правил Феррарой с 1268 по 1598 г. Бывало в истории правления этого дома всякое, и по своим личностным качествам д’Эсте были, естественно, разные люди. Но интриговали в борьбе за власть и воевали они нисколько не меньше, чем другие высокородные особы Италии. Была у представителей почти всех поколений этого благородного семейства еще одна общая достойная черта — все они были приверженцами идей просвещения, щедрыми покровителями науки и искусства. И все то время, что герцоги д"Эсте пребывали у власти, все они неустанно заботились о процветании и блеске Феррары. В 1391 г. в Ферраре открылся один из первых в Европе университетов. Его выпускниками были физик Амато Лузитано, математик, писатель и философ Челио Кальканьини, астроном Доменико Мария Новара и его великий ученик Николай Коперник, алхимик и врач Парацельс, Джироламо Савонарола и многие другие выдающиеся ученые и мыслители. При дворе феррарских герцогов творили знаменитые поэты и художники: Лудовико Ариосто, Торквато Тассо, Андреа Мантенья и Тициан, Джованни Пико делла Мирандола и Пьетро Бембо. В середине XV в. складывается знаменитая Феррарская школа живописи (Козимо Тура, Эрколе де Роберти, Франческо дель Косса и другие), для которой характерны символические образы (особенно во фресках), сложные приемы в передаче света и перспективы. В XV—XVI вв. Феррара обретает заслуженную репутацию одного из интеллектуальных центров страны.

«РАСШИРЕНИЕ ЭРКОЛЕ»

Феррара имеет репутацию и «первого современного города Европы». Под этим в данном случае понимается его рациональная планировка, получившая не только в истории города, но и — шире — в истории мирового градостроительства название «расширение Эрколе».

Термин этот возник от имени герцога Эрколе I д’Эсте (1431-1505 гг.), поручившего создание «идеального города» выдающемуся архитектору своего времени Бьяджо Россетти (1447 — ок. 1516 гг.), с задачей удвоения его площади в результате расширения на север, максимального благоустройства и украшения. Именно этим двум людям Феррара более всего обязана тем, что ныне город внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО (с 1995 г.). Россетти был человеком смелым и решительным, однако действовал всегда обдуманно.

Прежде чем начать создавать новый план Феррары, он тщательно изучил ее старую часть и сумел, учитывая все тонкости и нюансы уже имевшегося архитектурного наследия, найти гармоничный баланс между сложившейся к XV в. средневековой структурой и зданиями новейшей для того времени архитектурой, а также значительно перестроенными по канонам итальянского Ренессанса старыми. При этом если что-то и сносилось, то лишь в случае крайней необходимости и с учетом практической пользы от таких действий. Прокладывались новые прямые и широкие улицы, ориентированные относительно старых римских дорог. Их обрамляла сеть узких улочек и тупиков, а старинные тесные кварталы через постепенные расширения выходили на просторные светлые площади и зеленые уголки. И никто не мог упрекнуть Россетти в том, что он нарушил законы перспективы или покусился на создания зодчих-предшественников. В результате его работы в новой части города появилось две важные городские магистрали — Корсо-Эрколе-д"Эсте, идущая с юга на север, а с запада на восток шла еще более широкая улица, ныне разделенная на несколько улиц. Эти магистрали пересекаются на перекрестке Ангелов, к которому выходят три палаццо: Турки-ди-Баньо, Проспери-Сакрати и Палаццо ди Диаманте (Алмазный дворец).

Так и получилось в Ферраре, что удивительно органично, не оставляя впечатления эклектичного диссонанса, сосуществуют романский стиль, готика и ренессанс, нередко — в одном и том же здании. А в другом, более крупном масштабе, историческая Феррара — это практически два города: средневековый и ренессансный, то есть Старый город и «расширение Эрколе», плюс, конечно же, строения Нового времени и современные. Наряду с находящимся в Старом городе замком герцогов д"Эсте Кастеллано Эстенце, величественным, но и немного сказочным по своему облику. Другая, равная замку по известности достопримечательность Феррары — Алмазный дворец, названный так благодаря мраморной облицовке стен в форме повторяющихся граней бриллиантов. Этот автограф Россетти далеко не единственный в Ферраре. Город входит в список наиболее цельных в эстетическом плане итальянских городов-музеев вкупе с его музейными коллекциями, размещенными, как правило, в интерьерах палаццо. А вот как писал о Палаццо Скифанойя русский искусствовед Павел Муратов (1881-1950 гг.) в своей книге «Образы Италии»: «Если бы от всего прежнего города уцелел лишь один дворец Скифанойя, то и тогда феррарские герцоги заслужили бы оправдание на самом строгом суде истории. На стенах Скифанойя сохранились фрески, которым во многих отношениях нет ничего равного ни в Ломбардии, ни в Умбрии, ни даже в Тоскане».

Современная Феррара — крупный транспортный узел Северной Италии. Что же касается его атмосферы, то это город дружелюбный и артистичный. Среди череды фестивалей, карнавалов и других праздников, которые проводятся здесь, мировую известность приобрели Фестиваль уличного искусства и «Феррара под звездами» — музыкальные концерты и представления, начинающиеся поздним вечером.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ФЕРРАРЫ

■ Пешеходная улица Сводов, участки VII-XI и XII—XIV вв.

■ Кастеллано (замок) Эстенце, или Сан-Микеле (XV в.).

■ Крепостная стена (ХII-ХVI вв.).

Культовые сооружения:

■ базилика Св. Георгия за стеной (заложена в 647 г.).

■ монастырь Св. Антония (XIII в.).

■ кафедральный собор, посвященный Св. Георгию (Дуомо-ди-Феррара, XII-XIV вв.).

■ церкви — Сан-Романо (XV в.), ныне — музей Дуомо, Богоматери у брода (основана в 971 г., основное здание — XV в.), Богоматери Утешения (основана в XII в., здание — XVI в.), Архангела Михаила (XV в.), Сан-Франческо (XVI в.), Сан-Христофора картезианского монастыря (XV—XVIII вв.) и другие.

■ Синагога (ХVII-ХVIII вв.).

■ Палаццо деи Диаманти, или Лудовико иль Моро, — Алмазный дворец (XIII-XV вв.).

■ Палаццо Муниципио (XVI—XVIII вв., фасад начала XX в. в неоготическом стиле).

■ Палаццо Парадизо (XIV в.).

■ Палаццо Скифанойя (Х1У-ХУ вв.), городской музей, национальная пинакотека.

■ Палаццо Костабили (XV в.), Национальный археологический музей Феррары.

■ Палаццо Турки-да-Баньо (XV в.),

■ Музей палеонтологии и доисторической эпохи.

■ Палаццетта Марфизы д’Эсте (XVI в.), коллекция предметов искусства и антиквариата, скульптуры, живописи и мебели ХУ1-ХУП вв.

■ Палаццо Проспери-Сакрати (XVI в.), музейные экспозиции.

■ Палаццо Массари (XVI в.), музей Джованни Больдини, Городская галерея искусств Нового времени и современности Филиппо де Пизиса, Музей искусства XIX в.

■ Дом Ромеи (XV в.), Музей живописи и скульптуры из различных церквей и дворцов Феррары, в разное время разрушенных.

■ Дом Ариосто (XVI в.), Музей знаменитого итальянского поэта Лудовико Ариосто.

Другие музеи:

■ Еврейский музей.

■ Музей естественной истории.

■ Музей старинной мебели.

Парки и сады:

■ Массари.

■ Парески.

■ Бассани.

■ Ботанический сад.

■ Феррара — один из немногих городов, в системе теплоснабжения которого используются местные геотермальные источники.

■ Феррара и Венеция воевали между собой не раз, несмотря на то что в основном поддерживали друг с другом добрые взаимоотношения, Война 1482-1484 гг. между ними осталась в истории под нарицательным названием «Война из-за соли». Венеции, обладавшей монополией на добычу соли, категорически не понравилось то, что на нее посягнул герцог Эрколе I д’Эсте, построивший солеварни в устье По. Мир был заключен 7 августа 1484 г. на условиях, удовлетворявших обе стороны.

■ Церковь Богоматери у брода в Ферраре — объект паломничества. По местной легенде, здесь в 1171 г. в день Пасхи случилось «евхаристическое чудо» во время разрезания гостии — пресной пшеничной лепешки, аналога православной просфоры, из нее брызнула густая алая жидкость, и несколько ее капель попали на свод над алтарем. Разумеется, эти капли были сочтены кровью Христа, в которую превращается красное вино во время обряда евхаристии.

■ Феррара — родной город знаменитого итальянского кинорежиссера Микеланджело Антониони (1912-2007 гг.), здесь он и похоронен. Туманные пейзажи Феррары украшают его элегически-пронзительный фильм, состоящий из четырех новелл о любви, — «За облаками» (1995 г.).

■ Палио Феррары — это соревнования по бегу и скачки на ослах и лошадях, причем в последних важна победа не столько наездника, сколько животного, поскольку наездник сидит не в седле и вполне может выбыть из соревнований еще задолго до финиша. История праздника восходит к 1259 г., когда отмечалась победа Аццо VII д’Эсте над городом Кассано-д’Адда. Палио — это штандарт, за который борются участники соревнований.

В 1279 г. дата проведения бегов была связана с Днем Св. Георгия, 23 апреля, и Днем Успения Богородицы, 15 августа. В 1600 г. папа римский заменил это буйство страстей чинными шествиями, но в 1933 г. традиция возобновилась. Сейчас Палио проводится в мае. В первое воскресенье месяца организуются соревнования детских и юношеских команд. Кульминация Палио приходится на последнее воскресенье мая: проходят забеги взрослых и скачки. Самая веселая часть феррарского Палио — естественно, скачки на осликах, то и дело останавливающихся, очевидно, испытывая недоумение по поводу того, как странно ведут себя люди...

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Город-коммуна и административный центр в одноименной в провинции области Эмилия-Романья, Италия. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Первое письменное упоминание как города: 753 г., до этого был известен как деревня Борго-ди-Сан-Джорджо.
Административно-территориальное деление: 4 округа.
Язык: итальянский плюс местный так называемый вос-точно-эмилианский диалект.
Денежная единица: евро.
Этнический состав: 82% — итальянцы, иммигранты — 8% (выходцы из стран Восточной Европы, Африки и из ). Религии: католичество -79%, другие христианские конфессии — 3%, иудаизм — 2%, ислам и другие вероисповедания.
Река: По-ди-Волано (рукав По).
Каналы: ди Бурана, Боттичелли.
Ближайшие международные аэропорты: Марко Поло (Венеция), Гильермо Маркони (Болонья). В Ферраре - аэропорт Микеле Аллазия внутренних авиалиний.

ЦИФРЫ

Площадь: 405,16 км 2 .
Население: 133 959 чел. (2014 г.).
Плотность населения: 330,6 чел/ км 2 .
Самая высокая точка: 9 метров над уровнем моря.

КЛИМАТ

Умеренный континентальный.
Средняя температура января: +3°С.
Средняя температура июля: +24°С.
Среднегодовое количество осадков: 652 мм.
Весной и осенью в городе часты густые туманы.

ЭКОНОМИКА

Промышленность: нефтехимическая, машиностроительная, стекольная, швейная, обувная, пищевая (особенно мукомольная и сахарная), производство полуфабрикатов из алюминия. В экономической структуре города преобладают предприятия среднего и малого бизнеса.

Сфера услуг: банковские и транспортные услуги, торговля, туризм.